Re: Can I view and manipulate an ESXi host system partition using PowerCLI

You could use the plink.exe tool (from the PuTTY Suite) to connect to the console.

Then use the commands from KB1003564 to investigate the filesystems.

There are several plink.exe samples available in this community