If you want to manage them one-by-one, you can do that from the vCenter\Guests\Summary node in the Console slider.
If you want to automatically discover and manage them, you can create a discovery rule in the Admin slider under Machines Manager\Discovery Rules. Use the By DB Discovery rule type (which uses data already in the VCM database as its source) and select the vCenter Guests query type.